美国联邦治安法官恩若莉凯·莱特10月22日在佛罗里达州迈阿密举行的一场听证会上当庭裁定,总统特朗普必须在今年12月11日之前,就其针对英国广播公司提起的100亿美元诽谤诉讼接受对方律师的宣誓取证。如果特朗普届时仍不配合,法院可以施加制裁,严重情况下可以直接驳回他的起诉。

莱特在庭上对特朗普的律师说,参与证据开示确实是一种负担,但既然选择提起诉讼,就要承担这种负担。她同时驳回了特朗普方面提出的阻止取证录像的请求。这场预计持续7小时的取证将被全程录像,不过法官限定只有本案双方律师能够观看录像内容。

这起诉讼是特朗普去年12月向佛罗里达州联邦法院提起的,索赔总额100亿美元,其中诽谤索赔50亿美元,另有50亿美元依据佛罗里达州欺骗性与不公平贸易行为法提出。争议的核心是英国广播公司《全景》栏目在2024年美国大选前约一周播出的一部纪录片。节目把特朗普2021年1月6日在白宫外对支持者发表演讲时不同时段的两段话剪接到了一起,一段是他号召支持者前往国会大厦,另一段是他在更晚时候说的"我们拼命战斗"。特朗普方面指控,这种剪辑让观众误以为他直接煽动了随后发生的国会大厦冲击事件。

英国广播公司事后承认这段剪辑具有误导性。公司主席萨米尔·沙阿去年11月致信英国议员,为这一"判断失误"道歉,承认剪辑给人造成了特朗普直接号召暴力行动的印象。但英国广播公司同时否认这一剪辑构成诽谤。这场风波还引发了英国广播公司的人事震荡,总裁蒂姆·戴维和新闻部门负责人黛博拉·特内斯在争议爆发后辞职。英国广播公司还主张,这部纪录片从未在美国播出或发行,因此佛罗里达州法院对此案没有管辖权,并已向法院申请驳回诉讼。

双方在取证安排上的拉锯是这次听证会的直接导火索。英国广播公司的律师查尔斯·托宾在庭上说,他的团队从今年7月起就一直在争取对特朗普本人的取证日期,双方一度约定在10月16日进行取证。但特朗普的律师在9月28日通知对方取消,理由是总统有"国家重要事务"需要处理。托宾反驳说,特朗普当天实际上是在佐治亚州参加竞选活动,把党派政治置于出庭作证之上。特朗普的律师亚历杭德罗·布里托则当庭回应,暗示总统那天只处理了竞选和筹款两件事是对在场所有人智商的侮辱,总统的职责远远超出公开日程上列出的事项。在取消10月的取证后,特朗普方面表示在12月18日证据开示截止前没有档期,提议把取证推迟到2027年1月。

莱特法官对特朗普团队在证据开示中的配合程度也表达了不满。她说,法院不相信特朗普方面已经认真搜寻过内部文件,要求其在30天内补充提交相关材料,并警告持续不配合可能触发制裁。听证会上,法官还支持了英国广播公司调取特朗普海湖庄园俱乐部会员记录的传票。英国广播公司要求调取2020年1月至2026年1月的会员申请和会费等记录,理由是特朗普把索赔依据从企业品牌受损收窄为个人声誉受损之后,俱乐部的受欢迎程度仍然可以作为衡量其职业声誉是否受损的指标,法官认同了这一理由。英国广播公司还要求调取特朗普关联商业实体的财务记录,称这对反驳其巨额索赔必不可少,特朗普的律师则称这些要求过于宽泛、与案件无关。

听证会还涉及是否传唤前特别检察官杰克·史密斯作证的争议。英国广播公司希望史密斯就其对特朗普2020年大选及1月6日相关行为的调查作证,特朗普的律师反对,称史密斯对特朗普的讲话没有第一手了解。莱特没有直接裁决,要求史密斯与英国广播公司先走完正式程序,向其前雇主司法部申请作证许可,司法部须在11月2日前作出回复,之后双方可以再就此争论。

目前这起案件的证据开示期限到12月18日为止,只有主审此案的联邦地区法官杰弗里·昆茨有权延长这一期限。莱特在裁定中留了余地,如果证据开示期延长,12月11日的取证期限也可以相应后延。她和双方律师都表示,延期"很可能"发生。这起案件暂定于2027年2月中旬开庭审理。

这起诉讼是特朗普针对新闻媒体发起的一系列法律行动之一。特朗普还起诉了《华尔街日报》的出版方道琼斯公司,指控其关于一封出现在杰弗里·爱泼斯坦生日纪念册中、署特朗普名的信件的报道构成诽谤,道琼斯表示对报道的准确性完全有信心并将积极抗辩。特朗普法律团队的一名发言人回应说,特朗普追究英国广播公司的诽谤责任,就像他追究其他媒体的错误报道一样。

对特朗普而言,这场由他主动发起的诉讼正在带来反噬。听证会披露,英国广播公司已经向至少47名前任和现任政府官员及特朗普圈内人士发出传票,名单包括他的女婿贾里德·库什纳、女儿伊万卡·特朗普、前司法部长威廉·巴尔和前白宫法律顾问帕特·西波隆。英国广播公司还要求调取与1月6日演讲传播情况相关的材料以及特朗普的民调数据。法官表示,将就特朗普团队提出的一系列异议出具书面裁定。